Las 5 mejores apps para editar PDF en el móvil en 2026
Editar un PDF desde el móvil ya no significa pelearse con el formato: hoy puedes resaltar, anotar, unir dos documentos, comprimir uno demasiado pesado para enviarlo por correo o convertirlo a Word en unos toques. Lo que cambia entre apps es cuánto de todo eso te dejan hacer sin pagar. En esta guía comparamos las 5 mejores apps para editar PDF en 2026.
Aplicaciones para modificar y organizar archivos PDF desde el móvil
Apps para trabajar con PDF en el móvil: anotar y resaltar, rellenar formularios, unir y dividir documentos, comprimir el tamaño y convertir a otros formatos.
La más recomendada
Xodo PDF Reader y Editor
Apryse Software Inc. · Gratis (con compras) · 10M+
La mejor gratuita
4,5
475K reseñas
El análisis de TopApps
Xodo hace gratis casi todo lo que Acrobat cobra: anotar, firmar, rellenar formularios y además unir, dividir y reordenar páginas, con un visor muy rápido.
Xodo es la alternativa gratuita más generosa a Acrobat: lee, anota, resalta, rellena formularios, firma y además une, divide y reordena páginas sin pedir suscripción para lo básico. Su visor es rápido incluso con documentos de cientos de páginas, y funciona sin conexión.
Lo mejor
- Anotar, firmar y rellenar formularios gratis
- Une, divide y reordena páginas de PDF
- Visor muy rápido con documentos pesados
Lo peor
- La edición del texto original es limitada
- Interfaz menos pulida que Acrobat
- Algunas herramientas avanzadas son de pago
Adobe Acrobat Reader
Gratis (con compras) · 500M+
La más compatible
4,6
7.8M reseñas
El análisis de TopApps
Adobe Acrobat Reader es el estándar del formato y el que mejor abre cualquier PDF, por raro que sea; anotar y firmar es gratis, editar el texto no.
Adobe Acrobat Reader es el lector de PDF de referencia y hace gratis lo que la mayoría necesita: leer, comentar, resaltar y rellenar formularios, además de firmar documentos con la firma que dibujas una vez y reutilizas. Editar el texto del PDF o convertirlo a Word ya requiere suscripción.
Lo mejor
- Lector de PDF más compatible que existe
- Firma de documentos gratuita
- Comentarios y resaltados fáciles de usar
Lo peor
- Editar texto o convertir a Word es de pago
- La app pesa bastante
- Insiste mucho en promocionar la suscripción
iLovePDF: Editor PDF y Escáner
Gratis (con compras) · 10M+
La mejor para convertir
4,7
330K reseñas
El análisis de TopApps
iLovePDF es imbatible en conversiones: PDF a Word, comprimir, unir, dividir o pasar a JPG con un flujo directísimo, y además es una empresa española.
iLovePDF es la app de la conocida web española del mismo nombre, y su fuerte son las conversiones: PDF a Word, Word a PDF, comprimir, unir, dividir, pasar a JPG o poner marca de agua. Incluye además escáner con la cámara y firma de documentos, con un flujo muy directo de "elige la herramienta y suelta el archivo".
Lo mejor
- Muchísimas herramientas de conversión en una app
- Comprime PDF pesados con buena calidad
- Escáner de documentos incluido
Lo peor
- Límites de uso diario en la versión gratuita
- Algunas conversiones se procesan en sus servidores
- Las herramientas Premium requieren suscripción
Adobe Scan: Escáner de PDF
Gratis (con compras) · 100M+
La mejor para crear PDF con la cámara
4,7
3.0M reseñas
El análisis de TopApps
Adobe Scan convierte fotos de documentos en PDF con reconocimiento de texto, corrigiendo la perspectiva y limpiando el fondo automáticamente.
Adobe Scan es el mejor escáner de documentos gratuito, gracias a la tecnología de Adobe que produce la máxima calidad de imagen y un OCR excelente (convierte el texto escaneado en editable). Es gratis y sin marcas de agua, convierte a PDF y se integra con el ecosistema Acrobat. La opción más fiable para digitalizar documentos.
Lo mejor
- Máxima calidad de imagen (tecnología Adobe)
- Gratis y sin marcas de agua
- OCR excelente (texto editable y buscable)
Lo peor
- Requiere cuenta de Adobe (gratuita)
- Funciones avanzadas de Acrobat son de pago
- Necesita conexión para el OCR
Foxit PDF Editor
Foxit Software · Gratis (con compras) · 10M+
La más potente para editar
4,5
212K reseñas
El análisis de TopApps
Foxit PDF Editor es de las pocas que permite modificar el texto original del documento desde el móvil, no solo añadir anotaciones encima.
Foxit es la alternativa profesional a Adobe en el mundo PDF, con un editor móvil ligero y potente. Permite editar texto directamente en el PDF, organizar páginas, proteger con contraseña y exportar a Office. Popular en entornos de empresa por su equilibrio entre funciones profesionales y un precio menor que Acrobat.
Lo mejor
- Edición de texto directa en el PDF
- Más ligera que Acrobat
- Protección con contraseña y permisos
Lo peor
- La edición completa requiere suscripción
- Interfaz menos intuitiva al principio
- Marca de agua en algunas funciones gratis
Preguntas frecuentes
¿Se puede editar el texto de un PDF gratis desde el móvil?
Modificar el texto original de un PDF es la función que casi todas las apps reservan al plan de pago, incluida Adobe Acrobat. Lo que sí puedes hacer gratis es anotar, resaltar, tachar, añadir cuadros de texto encima, rellenar formularios y firmar, que cubre la mayoría de necesidades reales. Xodo es la más generosa en esto.
¿Cómo reduzco el tamaño de un PDF para poder enviarlo?
iLovePDF tiene la herramienta de compresión más práctica: eliges el archivo, seleccionas el nivel de compresión y en unos segundos tienes una versión mucho más ligera. Ten en cuenta que la compresión fuerte reduce la calidad de las imágenes del documento, así que si el PDF lleva fotos importantes conviene usar el nivel medio.
¿Cómo uno varios PDF en uno solo desde el móvil?
Tanto Xodo como iLovePDF permiten unir varios PDF gratis: seleccionas los archivos en el orden que quieras y generas uno nuevo. Xodo además deja reordenar, girar y eliminar páginas sueltas dentro del documento, algo útil cuando el escaneo ha salido desordenado.
¿Estos PDF se procesan en mi móvil o se suben a internet?
Depende de la herramienta. Anotar, firmar o reordenar páginas se hace en el propio dispositivo. Las conversiones más pesadas, como pasar un PDF a Word, suelen procesarse en los servidores de la empresa, lo que implica subir el archivo. Si el documento es confidencial, conviene comprobar la política de privacidad de la app antes de convertirlo.
Artículos que podrían interesarte
Las 5 mejores apps de facturación para autónomos en España en 2026
Comparamos las 5 mejores apps de facturación para autónomos en España: Holded, TS Facturas (Billin), Quipu, Anfix y STEL Order. Verifactu, impuestos y precios.
Las 4 mejores apps de control horario en España en 2026
Las 4 mejores apps de control horario en España: Factorial, Sesame HR, Bixpe y Jibble. Fichaje desde el móvil, geolocalización e informes para la Inspección.
Las 5 mejores apps de seguimiento de envíos en España en 2026
Las 5 mejores apps de seguimiento de envíos en España: Correos, 17TRACK, AfterShip, GLS y Seguimiento de Envíos. Rastrea paquetes de cualquier transportista.
Las 4 mejores apps para controlar gastos y tickets en 2026
Comparamos las mejores apps de gastos: Zoho Expense, Expensify, Smart Receipts y Adobe Scan. Escanear tickets y justificar gastos.
Las 6 mejores apps de productividad y organización en 2026
Comparamos las mejores apps de productividad: Notion, Todoist, TickTick, Microsoft To Do, Trello y Google Keep. Cuál elegir para organizar tu día y tu trabajo.
Las 4 mejores apps para escanear documentos en 2026
Comparamos las mejores apps para escanear documentos con el móvil: Adobe Scan, CamScanner, Genius Scan y Tiny Scanner. Convierte fotos en PDF de calidad.