Les 5 meilleures applis pour apprendre le portugais en 2026
Avant de choisir une appli pour apprendre le portugais, il faut trancher une question que presque personne ne pose : celui du Portugal ou celui du Brésil ? Les deux sonnent assez différemment, s'écrivent parfois différemment, et la plupart des applis n'enseignent que le brésilien. Ce guide compare les 5 meilleures applis pour apprendre le portugais en 2026 et indique quelle variante chacune couvre.
Applications pour étudier le portugais depuis son téléphone
Des applis pour apprendre le portugais sur mobile : leçons en portugais européen ou brésilien, audio de locuteurs natifs, correction de la prononciation et travail de la grammaire.
Notre recommandation
Duolingo: Aprende Idiomas
Gratuit (avec achats) · 500M+
La meilleure gratuite
4,7
47.0M avis
L’analyse de TopApps
Duolingo propose un cours de portugais brésilien étendu et gratuit, et la proximité avec le français permet d'avancer vite dans les premières unités.
Duolingo est l'app d'apprentissage des langues la plus populaire au monde, avec plus de 40 langues et une méthode ludique qui accroche. Leçons de cinq minutes, séries, niveaux et récompenses transforment l'étude en jeu quotidien. Gratuite (avec publicité), parfaite pour démarrer une langue ou l'entretenir sans effort.
Les plus
- Plus de 40 langues disponibles
- Méthode ludique qui accroche et motive
- Leçons courtes, idéales au quotidien
Les moins
- La version gratuite contient de la publicité
- Moins axée sur la conversation réelle que Babbel
- Duolingo Super (sans publicité) est payant
Babbel: Aprender idiomas
Babbel GmbH · Gratuit (avec achats) · 50M+
La meilleure pour bien parler
4,5
1.1M avis
L’analyse de TopApps
Babbel explique dans votre langue les pièges du portugais et travaille la prononciation des voyelles nasales dès les premières leçons.
Babbel est la meilleure application pour apprendre une langue avec une approche pratique et axée sur la conversation. Ses leçons, conçues par des linguistes, s'appuient sur des situations réelles du quotidien et font parler dès le début. Idéale pour qui veut s'exprimer rapidement, avec une méthode plus structurée que Duolingo.
Les plus
- Approche pratique et conversationnelle dès le départ
- Leçons conçues par des linguistes
- Reconnaissance vocale pour travailler la prononciation
Les moins
- L'accès complet exige un abonnement
- Moins de langues que Duolingo
- Moins ludifiée, elle peut sembler moins accrocheuse
Busuu: Aprende idiomas
Gratuit (avec achats) · 50M+
La meilleure pour la correction native
4,7
1.2M avis
L’analyse de TopApps
Busuu fait corriger vos exercices écrits par des natifs, ce qui repère vite les automatismes qui s'installent sans qu'on s'en rende compte.
Busuu associe des leçons structurées à une communauté de locuteurs natifs qui corrigent vos exercices. L'application propose des cours complets de grammaire, de vocabulaire et de conversation, avec des plans d'étude personnalisés et des certificats officiels. Idéale pour qui veut apprendre sérieusement et recevoir de vrais retours de natifs.
Les plus
- Corrections par de vrais locuteurs natifs
- Plans d'étude personnalisés
- Cours complets avec grammaire et conversation
Les moins
- Les meilleures fonctions exigent un abonnement Premium
- Moins de langues que Duolingo
- La communauté dépend de l'activité des autres utilisateurs
Memrise: Idiomas toda la vida
Gratuit (avec achats) · 50M+
La meilleure pour l'oreille
4,5
1.6M avis
L’analyse de TopApps
Memrise propose des vidéos de Brésiliens et de Portugais parlant à vitesse réelle, indispensable car le portugais parlé se comprend bien moins bien qu'à l'écrit.
Memrise se distingue par ses vidéos de locuteurs natifs réels et un solide système de répétition espacée pour ancrer le vocabulaire. Vous apprenez la langue telle qu'on la parle vraiment, avec des expressions authentiques. Parfait pour élargir son vocabulaire et habituer son oreille aux accents réels.
Les plus
- Vidéos de locuteurs natifs réels
- Répétition espacée pour mieux mémoriser
- Enseigne la langue telle qu'on la parle
Les moins
- L'accès complet exige un abonnement
- Grammaire moins structurée que Babbel ou Busuu
- Davantage axée sur le vocabulaire que sur l'écrit
Mondly: Aprende 41 Idiomas
Mondly by Pearson · Gratuit (avec achats) · 50M+
La plus souple
4,5
927K avis
L’analyse de TopApps
Mondly enseigne le portugais depuis votre propre langue et permet de travailler par thèmes, utile pour le travail ou un voyage.
Mondly couvre 41 langues, bien plus que Babbel ou Busuu, et fait partie des rares applications qui enseignent depuis votre propre langue au lieu de tout faire passer par l'anglais. Les leçons sont courtes, avec reconnaissance vocale pour corriger la prononciation, et un chatbot pour s'entraîner à des conversations simples.
Les plus
- 41 langues, dont plusieurs peu courantes
- Enseigne depuis votre langue, pas depuis l'anglais
- Reconnaissance vocale pour corriger la prononciation
Les moins
- Sans abonnement, une seule leçon par jour
- Moins de profondeur grammaticale que Babbel
- La qualité varie beaucoup selon la langue
Questions fréquentes
Quel portugais apprendre, celui du Portugal ou du Brésil ?
Cela dépend de l'usage. Le brésilien est enseigné par presque toutes les applis, compte bien plus de locuteurs et se prononce plus clairement pour un débutant. Le portugais européen sonne assez différemment, avec des voyelles très fermées difficiles à saisir au départ. Pour vivre ou travailler au Portugal, cherchez des cours spécifiquement en portugais européen : Duolingo et Babbel enseignent surtout le brésilien.
Le portugais est-il facile à apprendre ?
Très facile à lire pour un francophone, nettement plus difficile à bien parler. Le danger concret : on vous comprend même quand vous parlez mal, donc les fautes se fossilisent et le niveau stagne. D'où l'intérêt d'une appli qui corrige, comme Busuu et ses corrections de natifs, plutôt que de tout confier à l'intuition.
Quels sont les faux amis du portugais ?
Ils sont nombreux et certains délicats : esquisito veut dire bizarre et non exquis, constipado signifie enrhumé, borracha désigne une gomme et oficina un atelier. On tombe dedans justement parce que le reste de la langue paraît familier. Babbel et Busuu les traitent explicitement.
Combien de temps faut-il pour apprendre le portugais ?
C'est l'une des langues les plus rapides quand on parle déjà français, espagnol ou italien. Avec quinze minutes par jour, un A2 arrive en quatre ou cinq mois et un B1 correct en un peu plus d'un an. La compréhension écrite progresse presque tout de suite ; ce qui prend du temps, c'est l'oreille et l'accent.
Articles qui pourraient vous intéresser
Les 4 meilleures applications pour apprendre les langues en 2026
Nous comparons les meilleures applications pour apprendre les langues : Duolingo (ludique), Babbel (conversation), Busuu (natifs) et Memrise (vidéos).
Les 4 meilleures applications pour apprendre l'anglais en 2026
Nous comparons les meilleures applications pour apprendre l'anglais : Duolingo, Babbel, Busuu et Memrise. Conversation, grammaire et vocabulaire.
Les 5 meilleures applications pour apprendre le français en 2026
Nous comparons les meilleures applications pour apprendre le français : Babbel, Duolingo, Busuu, Mondly et Drops. Laquelle choisir selon votre niveau.
Les 5 meilleures applis pour apprendre l'allemand en 2026
Nous comparons les meilleures applis pour apprendre l'allemand : Babbel, Busuu, Duolingo, Mondly et Tandem. Laquelle choisir pour les déclinaisons.
Les 5 meilleures applis pour apprendre l'italien en 2026
Nous comparons les meilleures applis pour apprendre l'italien : Duolingo, Babbel, Busuu, Mondly et Drops. Laquelle choisir selon votre objectif.
Les 6 meilleures applis pour apprendre le japonais en 2026
Nous comparons les meilleures applis pour apprendre le japonais : Duolingo, AnkiDroid, Drops, Memrise, Mondly et LingoDeer. Hiragana, katakana et kanji.